Wir verstehen Daten nicht nur, wir sprechen auch ihre Sprache!

Im Rahmen unserer Arbeit mit Daten in den verschiedensten Bereichen und Unternehmungen haben wir gelernt, dass es ungeheuer wichtig ist, Probleme, Zusammenhänge und Ergebnisse auch kommunizieren zu können - und zwar auf eine verständliche und nachvollziehbare Art und Weise, die nicht nur ExpertInnen verstehen. Journalisten, Mitarbeiterinnen, Angehörige, Studienteilnehmer, Aktionärinnen, Lieferanten, Geschäftspartner und nicht zuletzt Kunden können zur Zielgruppe gehören.

Vor dem Hintergrund unserer umfassenden Erfahrung bieten wir Ihnen daher auch Unterstützung in der technischen Kommunikation an.

Unser Service umfasst insbesondere

• technische Übersetzung
• Redaktion und Lektorat
• Gestaltung und Visualisierung

technische Übersetzung

Wir übersetzen Texte aus verschiedensten Branchen fehlerfrei und gut lesbar ins Deutsche, Französische und Englische. Auf Anfrage bieten wir auch Dolmetscherdienste zu unterschiedlichen Schwerpunkten (Datenanalyse, Statistik, Qualitätsmanagement, Psychologie etc.) an.

Redaktion und Lektorat

Wir redigieren oder verfassen Ihre Texte für die Kommunikation mit verschiedenen Zielgruppen in deutscher, französischer oder englischer Sprache. Wir haben umfassende Erfahrungen mit Webtexten (SEO), Werbemitteln sowie Print- und Online-Publikationen.

Gestaltung und Visualisierung

Wir beraten und unterstützen Sie gerne bei der zielgruppengerechten Visualisierung von Daten, Prozessen und Ergebnissen. Auch übernehmen wir gerne die optische Gestaltung diverser Kommunikationsmittel in gedruckter oder elektronischer Form.

Kontaktieren Sie uns für ein unverbindliches Angebot.